La Tour de Babel

Cette semaine, une candidate au jeu de France 2 "N'oubliez pas les paroles" a demandé à Nagui ce que signifiait Babel. Si elle passe par ce blog, elle y trouvera l'explication.


Tableau de Pieter Brueghel

Babel, c'est Babylone, où vivaient les descendants de Noé. Ils parlaient tous la même langue. Il vint au roi de l'époque, Nemrod, l'idée d'y édifier une tour assez haute pour atteindre le ciel. Dieu jugea ce projet plein d'orgueil et lui mit des bâtons dans les roues (ou de la dynamite dans les briques) en multipliant les langues. Les hommes ne se comprenaient donc plus, et la construction fut arrêtée. Ensuite, les hommes se dispersèrent sur la Terre.

Ce mythe judéo-chrétien répond à l'interrogation des hommes quant à la diversité des langues dans le monde. C'est aussi une mise en garde : gare à ceux qui se croiront les égaux de Dieu !